• Балканы, Афон, Константинополь
  • Успешно продвигаются переговоры между правительством Греции и Священным Кинотом Святой Горы Афон

    В официальном циркуляре заместителя министра иностранных дел Греческой республики Константиноса Циараса сообщается, что переговоры между министерством экономики Греции и правлением Святой Горы Афон проходят в атомосфере взаимопонимания и близки к завершению.

    Предметом дискуссии является налогообложение недвижимого имущества афонских монастырей, находящегося за пределами Святой Горы. В соответствии со 105 статьей Конституции Греции и Уставом Афона Святая Гора освобождается от выплаты любых налоговых сборов в казну греческого государства, однако, в сложившихся условиях Афон готов пойти на уступки и найти «взаимоприемлемое решение», с учетом трудностей, в которых оказалась Греция в результате экономического кризиса.

    Это не первый случай, когда Афон помогает православным народам Балкан не только духовно, но и материально. В частности, в 1924 году Святая Гора передала около 1200000 стремм1 сельскохозяйственных угодий для оказания помощи беженцам, изгнанным с родных земель в результате Малоазийской катастрофы2.

    Источник: http://www.agioritikovima.gr

    1 Стремма – мера площади, равная 1000 кв.м.

    2 Малоазийская катастрофа - геноцид и изгнание греческого населения из Малой Азии, учинённый турецким правительством в 1922 году.

    Греческо-русский и русско-греческий деловой словарь

    оставитель этого уникального словаря – кандидат экономических наук, священник Дмитрий Валюженич. Словарь содержит большое количество не указанных в существующих двуязычных словарях широко распространенных слов и выражений, характерных для языка современного экономиста, предпринимателя или менеджера. В качестве интересных приложений в словаре содержатся «Краткий словарь по информатике и компьютерной технике» и эксклюзивный мини-словарик «Экономика в пословицах и поговорках».